La différence entre les trois
L'inlay reste à l'intérieur de la dent, comme une grosse obturation. L'onlay recouvre une ou plusieurs cuspides (les pointes de la dent). L'overlay recouvre toute la surface de mastication. Plus la dent est délabrée, plus on monte vers l'overlay. Au-delà, on bascule sur une couronne complète.
Pourquoi les choisir
Quand une carie est trop volumineuse pour une simple obturation directe en composite, ou quand un ancien soin se dégrade, l'inlay/onlay/overlay offre une alternative à la couronne. Avantages : on préserve plus de tissu naturel, le contact avec les dents voisines est plus précis, la restauration dure plus longtemps qu'une grosse obturation directe.
Le déroulement au cabinet
Une première séance : nettoyage de la cavité, prise d'empreinte (souvent optique aujourd'hui), pose d'une obturation provisoire. Le laboratoire fabrique la pièce en céramique ou en composite renforcé. Une seconde séance, deux à trois semaines plus tard, pour le collage de la pièce définitive. Le geste est précis et la pièce s'intègre parfaitement.
Avantages et limites
Avantages : esthétique très naturelle, durabilité supérieure aux obturations directes, contact dentaire optimal. Limites : coût plus élevé qu'une obturation classique, et nécessité de deux séances. Pour les très grosses pertes de substance, la couronne reste plus indiquée.
Quand consulter et comment nous joindre
Douleur, gonflement, dent qui change de couleur, saignement gingival au brossage, traumatisme — autant de signes qui justifient une consultation hors contrôle régulier. Le cabinet est à votre écoute. Vous pouvez prendre rendez-vous en ligne si vous avez déjà vos codes d'accès, ou nous contacter directement.
Quatre points à retenir
- Inlay : à l'intérieur de la dent, onlay : couvre une cuspide, overlay : toute la surface
- Préserve plus de tissu sain qu'une couronne
- Deux séances avec fabrication au laboratoire
- Plus durable et précis qu'une obturation directe
